diff --git a/frontend/src/components/pages/CCPMetricsPage.js b/frontend/src/components/pages/CCPMetricsPage.js
index 2722705..ae2705e 100644
--- a/frontend/src/components/pages/CCPMetricsPage.js
+++ b/frontend/src/components/pages/CCPMetricsPage.js
@@ -392,8 +392,13 @@ function MetricTable({ metrics, onSelectMetric }) {
 
     return (
         <div style={{ ...CARD_STYLE, marginTop: '1.5rem' }}>
-            <div style={{ fontSize: '0.7rem', color: '#94A3B8', textTransform: 'uppercase', letterSpacing: '0.05em', marginBottom: '1rem' }}>
-                Metrics Overview
+            <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: '0.5rem', marginBottom: '1rem' }}>
+                <span style={{ fontSize: '0.7rem', color: '#94A3B8', textTransform: 'uppercase', letterSpacing: '0.05em' }}>
+                    Metrics Overview
+                </span>
+                <span style={{ fontSize: '0.6rem', color: '#64748B', background: 'rgba(100, 116, 139, 0.1)', padding: '0.15rem 0.4rem', borderRadius: '3px', fontWeight: '600' }}>
+                    LAST REPORT
+                </span>
             </div>
             <div style={{ overflowX: 'auto' }}>
                 <table style={TABLE_STYLE}>
@@ -1422,8 +1427,13 @@ function ForecastBurndownChart({ metricId }) {
 
     return (
         <div style={{ ...CARD_STYLE }}>
-            <div style={{ fontSize: '0.7rem', color: '#94A3B8', textTransform: 'uppercase', letterSpacing: '0.05em', marginBottom: '1rem' }}>
-                Forecast Burndown — {metricId}
+            <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: '0.5rem', marginBottom: '1rem' }}>
+                <span style={{ fontSize: '0.7rem', color: '#94A3B8', textTransform: 'uppercase', letterSpacing: '0.05em' }}>
+                    Forecast Burndown — {metricId}
+                </span>
+                <span style={{ fontSize: '0.6rem', color: '#10B981', background: 'rgba(16, 185, 129, 0.1)', padding: '0.15rem 0.4rem', borderRadius: '3px', fontWeight: '600' }}>
+                    LIVE
+                </span>
             </div>
             <ResponsiveContainer width="100%" height={350}>
                 <ComposedChart data={combinedData} margin={{ top: 35, right: 40, left: 10, bottom: 5 }}>