fix: queue now uses edited hostname override instead of original Ivanti value

backend/routes/ivantiTodoQueue.js

@@ -27,20 +27,27 @@ function createIvantiTodoQueueRouter(db, requireAuth) {
      */
     router.get('/', requireAuth(db), (req, res) => {
         db.all(
-            `SELECT * FROM ivanti_todo_queue
-             WHERE user_id = ?
-             ORDER BY vendor ASC, created_at ASC`,
+            `SELECT q.*,
+                    o.value AS override_hostname
+             FROM ivanti_todo_queue q
+             LEFT JOIN ivanti_finding_overrides o
+                    ON o.finding_id = q.finding_id AND o.field = 'hostName'
+             WHERE q.user_id = ?
+             ORDER BY q.vendor ASC, q.created_at ASC`,
             [req.user.id],
             (err, rows) => {
                 if (err) {
                     console.error('Error fetching todo queue:', err);
                     return res.status(500).json({ error: 'Internal server error.' });
                 }
-                // Parse cves_json back to array for each row
+                // Parse cves_json back to array; prefer overridden hostname
                 const parsed = rows.map((r) => ({
                     ...r,
+                    hostname: r.override_hostname || r.hostname,
                     cves: r.cves_json ? JSON.parse(r.cves_json) : [],
                 }));
+                // Clean up the extra column from the response
+                parsed.forEach((r) => delete r.override_hostname);
                 res.json(parsed);
             }
         );