- Replace hardcoded Feb 2024 static HTML with dynamic CalendarWidget component
- Auto-displays current month on load; prev/next chevron navigation
- Fetches /api/ivanti/findings on mount and builds a date→count map
- Days with findings due: date number rendered in red bold + red glowing dot below
- Today: sky-blue highlight + bold (combined with red if also a due date)
- Legend appears automatically when the displayed month has any due dates
- Tooltip on due-date cells shows count ("3 findings due")
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
