Replace FP# Workflow chart with a 3-segment Action Coverage donut:
- FP Request — finding has an Ivanti FP# workflow
- Archer Exception — note matches EXC-\d+ pattern
- Pending — no action taken yet
Clicking a segment filters the findings table to that category with a
colored badge in the action bar (click again or × to clear).
Home page: each Archer ticket now has a filter icon button that navigates
directly to the Reporting page pre-filtered to findings whose notes
reference that EXC number. The EXC badge appears in the table action bar
with a one-click clear.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>