- Single-item: openCreateJiraFromQueue fetches notes for Remediate items
and pre-fills the description with a Remediation Notes section
- Multi-item: ConsolidationModal fetches notes for all Remediate items
and appends them via appendRemediationNotes utility
Previously notes were only integrated in IvantiTodoQueuePage.js but
the actual Jira creation flow users interact with is in ReportingPage.js
QueuePanel and ConsolidationModal.