chore(dr): update disaster recovery export to 2025-12-07

- Add latest infrastructure snapshot (homelab-export-20251207-120040)
- Include VM 101 (monitoring-docker) in inventory
- Include CT 112 (twingate-connector) in inventory
- Archive previous export as homelab-export-20251207-120040.tar.gz
- Update storage utilization statistics
- Remove outdated export from 2025-12-02
- Update .gitignore to allow DR exports and archives

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

disaster-recovery/homelab-export-20251207-120040/exports/system/vgdisplay.txt

@@ -0,0 +1,21 @@
+  --- Volume group ---
+  VG Name               pve
+  System ID             
+  Format                lvm2
+  Metadata Areas        1
+  Metadata Sequence No  27
+  VG Access             read/write
+  VG Status             resizable
+  MAX LV                0
+  Cur LV                5
+  Open LV               2
+  Max PV                0
+  Cur PV                1
+  Act PV                1
+  VG Size               135.72 GiB
+  PE Size               4.00 MiB
+  Total PE              34745
+  Alloc PE / Size       30649 / 119.72 GiB
+  Free  PE / Size       4096 / 16.00 GiB
+  VG UUID               94IyFv-lJ6E-gp0e-XXoD-aBNq-001F-s6PBty
+